← Volver a Champion
English

Acuerdo de Términos de Uso para Todos los Servicios y el Sitio Web

Terms & Conditions

CFS Investments DBA Champion Financial Services (“Compañía”) requiere que lea, comprenda y acepte cuidadosamente los siguientes Términos y Condiciones establecidos en este Acuerdo de Términos de Uso (“Acuerdo”). Al acceder, navegar o utilizar este sitio web (“Sitio Web”), o al utilizar los bienes, instalaciones o servicios proporcionados a través del Sitio Web o mediante métodos alternativos (como teléfono, correo, mensajes de texto, correo electrónico o fax), usted reconoce y acepta estar sujeto a estos Términos de Uso. Si no está de acuerdo con estos términos, no está autorizado a acceder o utilizar el Sitio Web y debe dejar de hacerlo inmediatamente.

Para los fines de este Acuerdo, “Usted” o “Su” se refiere a la(s) persona(s) que utilizan el Sitio Web o los bienes, instalaciones o servicios ofrecidos por la Compañía (“Sitio” y/o “Servicios”) y su red de compañías afiliadas, incluyendo a las personas que proporcionan información sobre sí mismas a la Compañía y a sus bancos, prestamistas, instituciones financieras, proveedores y corredores asociados. La Compañía está autorizada según se especifica en la sección de Divulgaciones, la cual se incorpora a este Acuerdo mediante referencia.

Las divulgaciones y los consentimientos requeridos conforme a ciertas leyes estatales se consideran proporcionados, recibidos y aceptados mediante su uso del Sitio Web.

La Compañía se reserva el derecho de cambiar o descontinuar cualquier aspecto o característica del Sitio Web, así como de modificar estos Términos de Uso o cualquier parte de los mismos, en cualquier momento. Dichos cambios, modificaciones, adiciones o eliminaciones entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación. Su uso continuo del Sitio Web o de sus servicios constituye la aceptación de dichos cambios. El Sitio Web y los servicios están destinados a personas mayores de 18 años que residan en los Estados Unidos.

1. Política de Seguridad de la Información del Consumidor

La Política de Seguridad de la Información del Consumidor de la Compañía, incorporada al presente mediante referencia, establece las políticas aplicables a la recopilación, manejo y protección de la información obtenida a través del Sitio Web o directamente de usted.

2. Servicios de Solicitud de Préstamos

La Compañía proporciona opciones de préstamos a plazos garantizados. Nota: Conforme a los contratos entre la Compañía y terceros dentro de su red, la Compañía puede recibir información sobre su solicitud de préstamo, incluyendo, entre otros, el monto solicitado y su disposición. Al utilizar los servicios de la Compañía, usted otorga su consentimiento expreso por escrito para que la Compañía y terceros compartan su información de identificación personal para fines tales como litigios, solicitudes regulatorias o de las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley, análisis internos o marketing.

Términos Aplicables a los Servicios de Solicitud de Préstamos:

Usted es responsable de evaluar qué producto de préstamo o qué términos se adaptan mejor a sus necesidades financieras. La Compañía es la única responsable de sus servicios, y usted acepta que la Compañía no será responsable por ningún daño o costo que surja de su uso de sus servicios.

Los préstamos están disponibles únicamente para residentes de los estados donde la Compañía tiene licencia o autorización para operar. La Compañía se reserva el derecho de descontinuar, suspender o terminar cualquier oferta de préstamo en cualquier estado a su discreción.

Al presentar una solicitud de préstamo o hacer clic en cualquier botón que indique la aceptación de los términos, usted acepta recibir divulgaciones y comunicaciones electrónicamente y acepta los términos establecidos para la presentación de la solicitud. Asimismo, reconoce que la Compañía puede acceder a su archivo de crédito, incluso si no se proporciona su Número de Seguro Social, para fines tales como evaluar su solvencia crediticia y proporcionar recomendaciones personalizadas.

3. Avisos de Derechos de Autor, Marcas Comerciales y Marcas de Servicio

Todo el contenido del Sitio Web, incluyendo marcas comerciales, materiales protegidos por derechos de autor e información propietaria, está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Esto incluye, entre otros, el nombre de la Compañía, logotipo, eslogan, marcas de servicio, imagen comercial, gráficos, imágenes, texto, diseño y otras características únicas que distinguen a la Compañía. El uso no autorizado de estos elementos, como reproducir el logotipo de la Compañía con fines comerciales o copiar gráficos propietarios sin autorización expresa por escrito, está estrictamente prohibido. Los usuarios no tienen permitido reproducir, redistribuir o explotar ningún contenido del Sitio Web con fines comerciales o públicos sin obtener la aprobación previa de la Compañía. El uso no autorizado de las marcas, imagen comercial o materiales protegidos por derechos de autor de la Compañía está prohibido, salvo que esté expresamente permitido por escrito. Ningún elemento del Sitio Web puede copiarse, redistribuirse o explotarse sin el consentimiento expreso por escrito de la Compañía.

4. Exenciones de Responsabilidad y Responsabilidad Legal

La Compañía se esfuerza por garantizar la exactitud y confiabilidad de la información proporcionada en el Sitio Web. Sin embargo, los usuarios deben tener en cuenta que pueden producirse errores u omisiones. Por ejemplo, la información sobre los términos de los préstamos podría ocasionalmente estar desactualizada debido a cambios en las regulaciones estatales o federales, y podrían aparecer errores tipográficos en el contenido o en los cálculos presentados en el Sitio Web. Aunque la Compañía procura corregir dichos problemas de manera oportuna, renuncia a cualquier responsabilidad por inexactitudes, omisiones o confianza depositada en la información proporcionada. Toda la información, software, productos y servicios se ofrecen “TAL CUAL” sin ninguna garantía, expresa o implícita. El uso del Sitio Web y sus servicios es completamente bajo su propio riesgo.

Limitación de Responsabilidad: En ningún caso la Compañía, sus proveedores o sus participantes serán responsables por daños directos, indirectos, punitivos, incidentales, especiales o consecuentes derivados del uso o la imposibilidad de utilizar el Sitio Web, incluyendo, entre otros, la confianza depositada en la información obtenida a través del Sitio Web. Sin embargo, toda la información, software, productos y servicios se proporcionan “TAL CUAL” sin ninguna garantía, expresa o implícita. La Compañía renuncia a cualquier responsabilidad por errores, omisiones o daños derivados del uso del Sitio Web o de los servicios. El uso del Sitio Web y sus servicios es bajo su propio riesgo.

5. Comunicaciones Electrónicas y Avisos

Al utilizar el Sitio Web, usted acepta recibir comunicaciones electrónicamente. Estas comunicaciones pueden incluir, entre otras, actualizaciones sobre préstamos, notificaciones relacionadas con cuentas, ofertas promocionales y divulgaciones requeridas por ley. La Compañía enviará estas comunicaciones por correo electrónico, mensajes de texto u otros medios electrónicos, utilizando la información de contacto que usted proporcione.

Usted tiene derecho a dejar de recibir comunicaciones promocionales siguiendo las instrucciones para cancelar la suscripción incluidas en dichos mensajes o comunicándose con el Departamento de Servicio al Cliente de la Compañía al (951) 848-7600 o enviando un correo electrónico a customerservice@championcashloans.com. Sin embargo, dejar de recibir mensajes promocionales no afectará la recepción de comunicaciones esenciales relacionadas con su cuenta o solicitud de préstamo.

Para acceder y conservar estas comunicaciones electrónicas, debe contar con un dispositivo habilitado para Internet y software compatible. Puede solicitar copias impresas de cualquier documento electrónico comunicándose con la Compañía, aunque en algunos casos pueden aplicarse cargos adicionales. Esto incluye avisos, divulgaciones y actualizaciones relacionadas con su solicitud de préstamo o cuenta. Para acceder y conservar estas comunicaciones electrónicas, debe cumplir con ciertos requisitos técnicos, incluyendo contar con un dispositivo habilitado para Internet y software compatible.

Usted tiene derecho a solicitar copias no electrónicas de los documentos comunicándose directamente con la Compañía.

6. Política de Privacidad

La Política de Privacidad de la Compañía, incorporada mediante referencia, rige la manera en que su información personal es recopilada, utilizada y compartida.

7. Declaración de Accesibilidad

La Compañía se compromete a garantizar que su Sitio Web sea accesible para todas las personas, incluyendo aquellas con discapacidades. Si experimenta alguna dificultad para acceder a cualquier parte del Sitio Web, comuníquese con la Compañía para solicitar asistencia. La Compañía proporcionará información o servicios en un formato accesible previa solicitud, de conformidad con las leyes y regulaciones aplicables.

8. Indemnización

Usted acepta indemnizar y mantener indemne a la Compañía de cualquier responsabilidad, gasto o daño que resulte de su uso del Sitio Web o de los servicios, incluyendo, entre otros:

  • Uso indebido del Sitio Web, como acceso no autorizado o distribución de información propietaria.
  • Violación de este Acuerdo o de las leyes y regulaciones aplicables, incluyendo las leyes estatales o federales sobre préstamos.
  • Reclamaciones derivadas de información inexacta o engañosa que usted proporcione.

Esta indemnización se aplica a cualquier reclamación presentada por terceros, incluyendo los honorarios legales incurridos por la Compañía al defenderse contra dichas reclamaciones.

9. Limitación de Daños

La responsabilidad de la Compañía hacia usted no excederá los daños compensatorios reales. Usted renuncia al derecho de reclamar daños consecuentes, punitivos o ejemplares, incluso en casos en los que dichos daños pudieran de otro modo ser recuperables conforme a la ley aplicable. Por ejemplo, esta limitación se aplica a reclamaciones derivadas de inexactitudes en la información de los préstamos, retrasos en el servicio o interrupciones en el acceso al Sitio Web.

10. Enlaces a Sitios Web de Terceros

El Sitio Web puede contener enlaces a sitios web de terceros para su conveniencia. La Compañía no respalda, controla ni asume responsabilidad por estos sitios web externos. Entre los posibles riesgos se incluyen calculadoras de préstamos inexactas, información financiera desactualizada o problemas técnicos que comprometan la seguridad de los datos. El uso de sitios web de terceros es completamente bajo su propio riesgo, y la Compañía recomienda a los usuarios revisar los términos y las políticas de privacidad de cualquier sitio vinculado.

11. Resolución de Disputas

Todas las disputas que surjan de o estén relacionadas con el uso del Sitio Web o los servicios de la Compañía se resolverán mediante arbitraje vinculante conforme a las reglas de la American Arbitration Association (AAA). El arbitraje se llevará a cabo en un lugar conveniente para el consumidor, y las decisiones emitidas por el árbitro serán vinculantes y ejecutables ante los tribunales.

Renuncia a Acciones Colectivas: Usted renuncia a su derecho a participar en acciones colectivas u otros procedimientos consolidados. Esto incluye disputas relacionadas con inexactitudes del Sitio Web, acuerdos de préstamo o la recopilación y uso de datos personales.

12. Otros Términos

Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre usted y la Compañía y reemplaza todos los acuerdos anteriores. Si alguna disposición se considera inválida, las disposiciones restantes continuarán siendo exigibles. Este Acuerdo se rige por las leyes del Estado de California.

CONSERVACIÓN DEL ACUERDO: IMPRIMA Y CONSERVE UNA COPIA DE ESTE ACUERDO PARA SUS REGISTROS. EJEMPLOS DE CIRCUNSTANCIAS EN LAS QUE PODRÍA NECESITAR ESTE ACUERDO INCLUYEN DISPUTAS RELACIONADAS CON PRÉSTAMOS, REVISIONES REGULATORIAS O PARA SUS REGISTROS PERSONALES.

Recursos

Política de PrivacidadTérminos y CondicionesReglas de la ComunidadNo vender mi informaciónPreferencias de consentimiento

Horario

Lun-Sáb: 9am-7pm

Dom: 9am-5pm

Contacto

(888) 798-1970

300 N Broadway Suite-A,

Santa Ana, CA 92701

www.championcashloans.com